How can I select a different language for the checkout?

You can choose the language per product. If you need multiple languages for the same checkout page, simply create multiple checkout pages and link them together. This allows you to provide localized language options and a seamless experience for customers during the checkout process.